bg-head-3

有趣的文章

จีนศึกษา วันพุธที่ ๓๐ มิ.ย.๖๔ สำนักงานสารนิเทศของคณะรัฐมนตรีจีนได้เผยแพร่สมุดปกขาว เรื่อง "ระบบพรรคการเมืองแบบใหม่ของจีน"

จีนศึกษา วันพุธที่ ๓๐ มิ.ย.๖๔ สำนักงานสารนิเทศของคณะรัฐมนตรีจีนได้เผยแพร่สมุดปกขาว (白皮书) เรื่อง "ระบบพรรคการเมืองแบบใหม่ของจีน" (“中国新型政党制度”) เมื่อวันที่ ๒๕ มิ.ย.๖๔ ซึ่งมีประเด็นสำคัญคือ

๑. สมุดปกขาวระบุว่า ความร่วมมือหลายพรรคและระบบปรึกษาหารือทางการเมืองภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นระบบการเมืองพื้นฐานในประเทศจีน ระบบนี้ไม่เพียงแต่หยั่งรากลึกในดินจีน ซึ่งแสดงถึงภูมิปัญญาจีน แต่ยังเรียนรู้และซึมซับความสำเร็จอันโดดเด่นของอารยธรรมการเมืองของมนุษย์อย่างแข็งขัน เป็นระบบพรรคการเมืองรูปแบบใหม่ในประเทศจีน

๒. สมุดปกขาวแนะนำว่า ระบบพรรคใหม่ของจีนประกอบด้วยพรรคคอมมิวนิสต์จีนและพรรคประชาธิปไตย ๘ พรรค เช่นเดียวกับประชาชนที่ไม่ได้สังกัดพรรค ซึ่งเป็นเวลานานที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนและพรรคประชาธิปไตยยืนหยัดในเรือลำเดียวกัน ต่อสู้ไปด้วยกัน ก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน ยืนหยัดการทดสอบร่วมกัน และสร้างความสัมพันธ์แบบให้ความร่วมมือที่ใกล้ชิด

๓. สมุดปกขาวระบุว่า ระบบพรรคการเมืองแบบใหม่ของจีน ใช้ความร่วมมือ การมีส่วนร่วม และการเจรจาต่อรองเป็นเจตจำนงพื้นฐาน บนความสามัคคี ประชาธิปไตย และความปรองดองซึ่งเป็นคุณลักษณะที่สำคัญ มีหน้าที่สำคัญของการมีส่วนร่วมทางการเมือง การแสดงความสนใจ การรวมกลุ่มทางสังคม การกำกับดูแลตามระบอบประชาธิปไตย รักษาเสถียรภาพและบรรลุธรรมาภิบาลและเสถียรภาพการร่วมมือเชิงกายภาพของการมีส่วนร่วมทางการเมือง ความเป็นผู้นำและความร่วมมือ การปรึกษาหารือ และการกำกับดูแล เป็นรูปแบบในการตระหนักรู้ที่สำคัญให้ประชาชนเป็นเจ้าของประเทศและเป็นสถาบันที่สำคัญในการให้คำปรึกษาหารือเชิงประชาธิปไตยสังคมนิยม

๔. สมุดปกขาวเน้นว่า ในอำนาจรัฐของจีน การเสริมสร้างความสามัคคีและความร่วมมือระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์จีนกับพรรคประชาธิปไตยและประชาชนที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดถือเป็นการจัดการเชิงสถาบันที่สำคัญสำหรับระบบพรรคการเมืองแบบใหม่ของจีน พรรคคอมมิวนิสต์จีนยึดมั่นในการปฏิบัติที่เท่าเทียมกัน การปรึกษาหารือในระบอบประชาธิปไตย และความร่วมมืออย่างจริงใจ และสนับสนุนสมาชิกของพรรคประชาธิปไตยและประชาชนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องในรัฐสภา รัฐบาล และองค์กรตุลาการทุกระดับ เพื่อให้มีบทบาทร่วมกันในการส่งเสริมต่อการสร้างอำนาจรัฐ

๕. สมุดปกขาวชี้ให้เห็นว่า การปฏิบัติได้พิสูจน์ให้เห็นว่าระบบพรรคการเมืองแบบใหม่ของจีนมีความผูกพันทางประวัติศาสตร์ มีความคิดสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยม มีความเหนือกว่า และมีชีวิตชีวา ซึ่งสะท้อนถึงแก่นแท้ของวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยมของจีน สะท้อนถึงข้อกำหนดที่สำคัญของระบบสังคมนิยม กับสภาพความเป็นจริงของจีน ความจำเป็นในการปกครองระดับชาติคือระบบการเมืองพื้นฐานที่เอื้อต่อการพัฒนาประเทศ การฟื้นฟูประชาชาติให้ความเจริญก้าวหน้าทางสังคม และความสุขของประชาชน

บทสรุป

สมุดปกขาวได้ชี้ให้เห็นว่า ในช่วง ๑๐๐ ปีที่ผ่านมา พรรคคอมมิวนิสต์จีนยึดมั่นในหลักการที่ประชาชนอยู่เหนือสุด และยึดมั่นการประสานหลักการทั่วไปด้านสิทธิมนุษยชนเข้ากับสภาพความเป็นจริงของจีน โดยยึดมั่นในสิทธิการดำรงชีพและการพัฒนาเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานอันดับแรก รวมทั้งยึดมั่นความอยู่ดีมีสุขของประชาชนเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด

ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล

http://www.xinhuanet.com/politics/2021-06/25/c_1127596748.htm 

http://www.xinhuanet.com/politics/2021-06/25/c_1127596882.htm