bg-head-3

有趣的文章

จีนศึกษา วันอาทิตย์ที่ ๒๒ ส.ค.๖๔ นางหวา ชุนอิ๋ง ตอบคำถามนักข่าวเกี่ยวกับ “สถานการณ์ในอัฟกานิสถาน”

จีนศึกษา วันอาทิตย์ที่ ๒๒ ส.ค.๖๔ นางหวา ชุนอิ๋ง (华春莹) โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ (外交部发言人) ของจีน ตอบคำถามนักข่าวเกี่ยวกับ “สถานการณ์ในอัฟกานิสถาน” (“阿富汗局势”) ในงานแถลงข่าวประจำวันที่ ๑๖ ส.ค.๖๔ ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้


๑. นางหวา ชุนอิ๋ง กล่าวว่า สถานการณ์ในอัฟกานิสถานมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และจีนเคารพในความปรารถนาและทางเลือกของชาวอัฟกัน สงครามในอัฟกานิสถานกินเวลานานกว่า ๔๐ ปี การหยุดสงครามและบรรลุสันติภาพไม่เพียงแต่เป็นเสียงเอกฉันท์ของชาวอัฟกันมากกว่า ๓๐ ล้านคนเท่านั้น แต่ยังเป็นความคาดหวังร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศและประเทศในภูมิภาคด้วย ทั้งนี้ จีนสังเกตเห็นว่ากลุ่มตอลิบานอัฟกันกล่าวเมื่อวานนี้ว่าสงครามในอัฟกานิสถานได้ยุติลงแล้ว และจะมีการเจรจาจัดตั้งรัฐบาลอิสลามแบบเปิดกว้างอย่างรอบด้าน และดำเนินการอย่างรับผิดชอบ เพื่อประกันความปลอดภัยของพลเมืองอัฟกันและภารกิจของต่างประเทศในอัฟกานิสถาน จีนหวังว่าแถลงการณ์เหล่านี้จะถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ในอัฟกานิสถานเป็นไปอย่างราบรื่น ยับยั้งการก่อการร้ายและการกระทำผิดทางอาญาทุกประเภท และกันชาวอัฟกันให้พ้นจากสงครามและสร้างบ้านเกิดที่สวยงามขึ้นใหม่

๒. นางหวา ชุนอิ๋ง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน กล่าวเน้นว่า

๒.๑ จีนเคารพอธิปไตยและเจตจำนงของฝ่ายต่าง ๆ ภายในประเทศของอัฟกานิสถานอย่างเต็มที่มาโดยตลอด พร้อมทั้งรักษาการติดต่อและแลกเปลี่ยนกับตอลิบาน พยายามแสดงบทบาทผลักดันให้ปัญหาอัฟกานิสถานได้รับการแก้ไขด้วยวิถีทางการเมือง

๒.๒ เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม (พ.ศ.2564) นายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐ (国务委员 โดยไม่ใช้ว่า 国务委员兼外长 ซึ่งเป็นตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศต่อท้ายอย่างปกติ จึงเป็นข้อสังเกตถึงท่าทีที่ระมัดระวัง) ได้พบกับ Baradar หัวหน้าคณะกรรมการการเมืองกลุ่มตอลิบานอัฟกานิสถาน ในมหานครเทียนจิน โดยหวังว่ากลุ่มตอลิบานในอัฟกานิสถานจะรวมตัวกับทุกฝ่ายและทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในอัฟกานิสถาน เพื่อสร้างโครงสร้างทางการเมืองที่กว้างขวางและครอบคลุม ซึ่งเหมาะสมกับสภาพแห่งชาติของอัฟกานิสถาน และวางรากฐานสำหรับการทำให้เกิดสันติภาพที่ยั่งยืนในอัฟกานิสถาน นอกจากนี้ กลุ่มตอลิบานอัฟกันได้กล่าวหลายครั้งว่าจะพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีกับจีนและหวังว่าจะมีส่วนร่วมกับจีนในการบูรณะและพัฒนาอัฟกานิสถาน และจะไม่ยอมให้กองกำลังใดๆ ใช้ดินแดนอัฟกันเพื่อทำสิ่งที่เป็นอันตรายต่อจีน ซึ่งจีนยินดีต้อนรับสิ่งนี้ และเป็นเวลานานแล้วที่จีนเคารพในอำนาจอธิปไตย เอกราช และบูรณภาพแห่งดินแดนของอัฟกานิสถาน ไม่เคยแทรกแซงกิจการภายในของอัฟกานิสถาน รวมทั้งดำเนินนโยบายที่เป็นมิตรต่อชาวอัฟกันทุกคนมาโดยตลอด ทั้งนี้ จีนเคารพสิทธิของชาวอัฟกันในการกำหนดชะตากรรมและอนาคตของตนเองอย่างอิสระ โดยเฉพาะการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรกับประเทศเพื่อนบ้าน และให้ความร่วมมือกับอัฟกานิสถานต่อไป รวมทั้งมีบทบาทเชิงสร้างสรรค์ในสันติภาพและการฟื้นฟูอัฟกานิสถาน

บทสรุป

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนกล่าวว่า สถานทูตจีนในอัฟกานิสถานยังคงเปิดทำการตามปกติ ซึ่งเอกอัครราชทูตจีนและเจ้าหน้าที่สถานทูตยังคงปฏิบัติหน้าที่อยู่ โดยยังคงให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการพัฒนาสถานการณ์ในอัฟกานิสถาน รวมทั้งให้บริการและความช่วยเหลือที่จำเป็นแก่พลเมืองจีนทุกคนในอัฟกานิสถาน

ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล

http://www.xinhuanet.com/2021-08/16/c_1127766570.htm 

https://www.fmprc.gov.cn/web/fyrbt_673021/t1899761.shtml