bg-head-3

บทความ

จีนศึกษา วันพุธที่ ๕ ก.ย.๖๑ : ท่าทีของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ต่อความร่วมมือระหว่างจีนกับแอฟริกา

ท่าทีของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ต่อความร่วมมือระหว่างจีนกับแอฟริกา ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้

๑. ในพิธีเปิดประชุมสุดยอดของการประชุมความร่วมมือจีน-แอฟริกา เมื่อวันที่ ๓ ก.ย.๖๑ ณ มหาศาลาประชาชน ในกรุงปักกิ่ง ที่จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ โดยมี ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ร่วมพิธีและกล่าวปาฐกถานำเรื่อง "ร่วมทุกข์ร่วมสุข ร่วมแรงร่วมใจ เพื่อการพัฒนาร่วมกัน" ซึ่งได้เน้นว่า
        ๑.๑ การพัฒนาของแอฟริกามีขอบเขตอันไม่สิ้นสุด โดยอนาคตของแอฟริกาได้เต็มเปี่ยมด้วยความหวัง มิตรภาพและความร่วมมือระหว่างจีน-แอฟริกา นอกจากนี้ การเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์แบบรอบด้านระหว่างจีน-แอฟริกายังมีอนาคตอีกยาวไกล ซึ่งจีนเป็นมิตรที่ดี หุ้นส่วนที่ดี และพี่น้องที่ดีของแอฟริกา โดยจะไม่มีผู้ใดสามารถทำลายความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของประชาชนจีน-แอฟริกาได้ รวมทั้งไม่มีผู้ใดที่จะขัดขวางการสร้างความเจริญรุ่งเรืองครั้งใหม่ของประชาชนจีน-แอฟริกาได้ ตลอดจนจะไม่มีผู้ใดยับยั้งและก่อกวนปฏิบัติการของประชาคมโลกในการสนับสนุนการพัฒนาของแอฟริกาได้
        ๑.๒ จีนยินดีร่วมกับประชาชนแอฟริกาสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีน-แอฟริกาให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เพื่อเป็นแบบอย่างสำหรับการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของมวลมนุษยชาติ โดย (๑) จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกา โดยมีความรับผิดชอบร่วมกัน (๒) จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกา โดยร่วมมือและได้รับประโยชน์ร่วมกัน (๓) จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกา โดยมีความสุขสวัสดิ์ร่วมกัน (๔) จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกา โดยมีความรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมร่วมกัน (๕) จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกา โดยมีความมั่นคงร่วมกัน และ (๖) จับมือกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของจีน-แอฟริกา โดยมีความสมานฉันท์

๒. ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง พร้อมด้วยนางเผิง ลี่หยวน ได้จัดงานเลี้ยงต้อนรับผู้นำต่างประเทศและภริยา ที่เดินทางมาร่วมการประชุมสุดยอดการประชุมความร่วมมือจีน-แอฟริกา เมื่อวันที่ ๓ ก.ย.๖๑ ที่มหาศาลาประชาชน โดยประธานาธิบดี สี จิ้นผิง กล่าวคำปราศรัยว่า
        ๒.๑ เมื่อ ๑๒ ปีที่แล้วผู้นำจีนและแอฟริกาชุมนุมกันที่กรุงปักกิ่ง เพื่อส่งเสริมมิตรภาพและหารือความร่วมมือ บัดนี้ เวลาผ่านไป ๑๒ ปีแล้ว จีนได้จัดงานใหญ่ที่ปักกิ่งอีกครั้งเพื่อปฏิบัติตามแนวคิดที่เคยมี และเปิดอนาคตต่อไป
        ๒.๒ จีนจะมีความมั่นใจและความเด็ดเดี่ยวแน่วแน่มากกว่าในอดีตร่วมออกแบบพิมพ์เขียวประชาคมเดียวกัน ระหว่างจีนกับแอฟริกาที่สนิทแน่นแฟ้นร่วมผลักดันสร้างประชาคมเดียวกันของมนุษยชาติ ร่วมกำหนดแผนการปฏิบัติตาม “แนวปฏิบัติ ๘ ประการ” ของความร่วมมือจีน-แอฟริกา เพื่อผลักดันกระบวนการหารือร่วมกันและสร้างสรรค์ตามโครงการ “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” หรือ BRI โดยร่วมกันใช้สติปัญญาและกำลัง เพื่อกระชับความสามัคคีของประเทศกำลังพัฒนาก่อตัวขึ้นมาเป็นเสาหลักแห่งสันติภาพและการพัฒนาของโลก
        ๒.๓ จีนยินดีร่วมมือกับประเทศแอฟริกา ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่อย่างจริงจังเพื่อสร้างชีวิตที่มีความผาสุขแก่ประชาชนจีนและแอฟริกา ให้มิตรภาพจีนกับแอฟริกามีความงดงามมากยิ่งขึ้นในอนาคต

๓. ข้อสังเกต ความก้าวหน้าของความร่วมมือระหว่างจีนกับแอฟริกา โดยเฉพาะภายหลัง "แผนการความร่วมมือ ๑๐ ประการ" ที่จีนกับแอฟริกาได้เสนอขึ้นเมื่อปี ๒๐๑๕ (พ.ศ.๒๕๕๘) ซึ่งเมื่อวันที่ ๓ ก.ย.๖๑ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้เสนอว่า
        ๓.๑ จีนกับประเทศแอฟริกาควรร่วมมือกันอย่างใกล้ชิด เพื่อปฏิบัติตาม "แนวปฏิบัติ ๘ ประการ" ใน ๓ ปีข้างหน้าและต่อไป ในการส่งเสริมความร่วมมือด้านต่างๆ ได้แก่ (๑) การพัฒนาอุตสาหกรรม (๒) การเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐาน (๓) การอำนวยความสะดวกทางการค้า (๔) การพัฒนาสีเขียว (๕) การสร้างสรรค์ขีดความสามารถ (๖) การสาธารณสุข (๗) การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและบุคคลากร และ (๘) การรักษาสันติภาพความมั่นคง
        ๓.๒ เพื่อดำเนินโครงการดังกล่าวอย่างราบรื่น จีนยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือแก่แอฟริกาวงเงิน ๖๐,๐๐๐ ล้านดอลลาร์สหรัฐในรูปแบบความช่วยเหลือจากภาครัฐ องค์กรการเงินหรือการลงทุน และการสมทบทุนจากภาคเอกชน นอกจากนี้ ยังจะยกเลิกหนี้สินที่ติดค้างจีนและมีกำหนดคืนในสิ้นปี ๒๐๑๘ (พ.ศ.๒๕๖๑) นี้ให้กับประเทศแอฟริกาที่ด้อยพัฒนาที่สุด ยากจนที่สุด อยู่ในเขตแดนที่ไม่ติดกับทะเล และประเทศเกาะเล็กที่กำลังพัฒนาที่ได้สร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับจีน

บทสรุป

ผู้นำจีนได้เน้นถึงรูปแบบความร่วมมือระหว่างจีน-แอฟริกา ภายใต้การเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์แบบรอบด้านในการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกัน รวมทั้งร่วมกำหนดแผนการปฏิบัติตาม “แนวปฏิบัติ ๘ ประการ” เพื่อผลักดันกระบวนการหารือร่วมกันและสร้างสรรค์ตามโครงการ “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” หรือ BRI โดยจีนยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือแก่แอฟริกาในวงเงิน ๖๐,๐๐๐ ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับความช่วยเหลือจากภาครัฐ องค์กรการเงินหรือการลงทุน และการสมทบทุนจากภาคเอกชน นอกจากนี้ ยังจะยกเลิกหนี้สินที่ติดค้างจีนอีกด้วย ในขณะที่นายซิริล มาราโฟซา ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ ประธานร่วมของการประชุมความร่วมมือจีน-แอฟริกา นายพอล คากาเม ประธานาธิบดีรวันดา ประธานหมุนเวียนสหภาพแอฟริกา นายแอนโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติในฐานะแขกพิเศษของการประชุมฯ และนายโมซซา ฟากี ประธานคณะกรรมการสหภาพแอฟริกา ต่างแสดงท่าทีที่สอดคล้องกันต่อความร่วมมือระหว่างแอฟริกากับจีน บนพื้นฐานแห่งความเสมอภาคเท่าเทียมกัน เคารพซึ่งกันและกัน อำนวยประโยชน์และได้ชัยชนะร่วมกัน โดยแอฟริกายินดีมีส่วนร่วมในโครงการพัฒนาที่เชื่อมโยงกับ BRI และเห็นว่าการประชุมความร่วมมือจีน-แอฟริกาจะเป็นเวทีสำคัญของความร่วมมือพหุภาคี ดังสำนวนที่ว่า "เดินคนเดียวจะเร็ว แต่เดินด้วยกันจะเดินไกล"

ประมวลโดย : พันเอกไชยสิทธิ์ ตันตยกุล

ข้อมูลจากเว็บไซต์

http://www.xinhuanet.com/english/2018-09/03/c_137441987.htm

http://thai.cri.cn/247/2018/09/04/233s270784.htm

http://thai.cri.cn/247/2018/09/04/63s270785.htm

http://thai.cri.cn/247/2018/09/03/121s270773.htm

http://www.chinadaily.com.cn/a/201809/04/WS5b8dfd8da310add14f389802.html